這是父與女的一個不尋常的愛情故事。

　　有些人常在你左右，和你有非常密切的關系，可是你永遠不會想到，她原來是你人生拼圖所缺少的一塊。她從來就在那裡，你卻沒有聯想到她可以填補那個空位。因著成規、偏見，你根本不會把她放進你的圖畫裡，但是，時機來臨，她陰差陽錯的闖進你的生命，正好嵌在那個騰空瞭的位置上，你的生命的構圖從此改變，翻天覆地的改變瞭。

　　我說的那個扭轉我人生的人，就是我的獨生女兒敏兒。我在人到中年百事憂的生活裡，用愛燃點我冰冷乏味的生活。

　　這是一個愛情故事，說的是禁忌之愛。是天意和人願，讓我的女兒做瞭人生的伴侶。

　　那一年，老妻撒手塵環，孤獨地過瞭一個聖誕節。老妻給癌病折磨瞭幾年，在年頭離我而去。她，止息瞭肉身的痛苦，我也不必在病床前照顧她而松瞭一口氣，對我們都是一個解脫。

　　和一個女人一起生活瞭快三十年，一旦失去她，頓時失去所依。人們說，正因為男人生活上不能沒有一個女人打點，很快就會有第二春。老妻在病中，也對我說，她死瞭之後，快快找個女人來照顧我。我若續弦，她不會介意的。

　　她不單不介意，甚至為我著想，甚至撮合。我不以為然。女兒已經嫁瞭，我瞭無牽掛。幾年來因老妻體弱多病，沒行房，也習慣瞭。沒有性的生活，日子不難過傢瞭菲傭，傢務有人打理。我就寄情於事業，化悲憤為力量，有瞭長促的進步。喪妻之痛也好像漸漸復原瞭。

　　直至聖誕前夕，午飯後，都提早下班瞭。人人都有節目，而我，是自結婚以來，第一次孤獨一人過節。

　　我說過我是個正人君子，換句話說，是個沒什麼不良嗜好，除瞭抽煙和喝點啤酒外。上班下班、回傢吃飯睡覺，生活就那麼簡單。

　　提早下班，太早瞭，酒吧都未開門，獨個兒呆在傢裡，播貓王皮禮士利那片《你今晚寂寞嗎？》（Are You Lone some Tonight？）黑膠唱片。

　　電話鈴聲響起。敏兒打來的。她自結婚之後，聖誕假期多不見蹤影，不是開派對就是陪丈夫度假去瞭。

　　“爹地，聖誕快樂。”

　　“聖誕快樂。”

　　“一個人嗎？”

　　“還有誰？連瑪麗亞都放假瞭。你呢？人在那裡？沒出門嗎？”

　　“爹地，我來看看你好嗎？”

　　“太好瞭，什麼時候來？”

　　“現在。”

　　敏兒不久就到瞭。敏兒提著一個小行李包站在門前，形容憔悴。

　　“度假回來？你一個人。他呢？”

　　敏兒搖頭頭，回應我一連串的問題。

　　她四顧傢裡的聖誕妝飾，每年都是老婆佈置的，今年，瑪麗亞不用我吩咐，把聖誕樹拿出來，放在大廳的一個角落。她知道太太每年都會這樣做。

　　她走過去，把會閃的彩燈串亮瞭，說：“那麼多年瞭，聖誕樹還在。”

　　“對，還在。媽媽舍不得丟。”

　　“老傢和從前一樣，隻是媽媽走瞭。”

　　這話唏噓，在聖誕夜說出來倍覺傷感。她四周看瞭一回，就在我旁邊的沙發坐下。

　　貓王重覆唱那個老調，我們之間一片沉默。終於，她說話瞭。她說，爹地，你己經夠寂寞瞭，不必貓王提醒你。聖誕嗎，聽些應節合時的歌吧。我記得你有些唱片……Bing Crosby的“白色聖誕”，英皇書院聖歌團的聖誕詩。

　　她走到唱機前，找到瞭一片Glen Champbell唱的“I”ll Be Home For Chr--istmas”（聖誕夜我會回傢），放在唱盤播出。

　　聖誕夜我會回到，愛的生活之所在，我會在聖誕節回傢，路途迢迢，但我答應你，一定回傢去……

　　我點點頭，表示這首我愛聽。她又回到我身邊，踢掉高跟鞋，把兩條腿放坐沙發上，把著膝蓋。她說：“爹地。隻你一個人嗎？我以為你會出去瞭。”

　　“聖誕節一個人出去幹什麼？”

　　“聖誕夜能回傢真好。”

　　我不知道要說些什麼話。Glen Champbell唱完瞭他的歌，客廳完全寧靜。

　　樓下有教會詩班報佳音的歌聲傳上來。她打開窗門，往街上看，向著下面的詩歌班大聲叫聖誕快樂。

　　午夜時份瞭。

　　我說：“夜瞭，你該回傢去。”

　　“爹地，可以收留我一晚嗎？”

　　“看你一肚子心事，發生瞭什麼事？”

　　“爹地，我受不住瞭。他有外遇。”

　　“讓爹地替你出頭，跟他理論。”

　　“不用，讓我冷靜一下。”

　　我的心破碎瞭。那個傢夥，當日我攜著敏兒，步入教堂，將女兒一生的幸福交給他，他竟然拈花惹草。

　　我把肩頭借給瞭女兒，她就把頭埋在胸膛，依著我，簌簌淚下。我圈住她的腰，輕輕的拍她的肩，安慰她。我忽然覺得，是何等的親切，也是何等的疏離。

　　我們同是天涯淪落人，能在一起過一個聖誕節是何等的溫馨。我為失去瞭老妻而獨自哀傷，而她和丈夫的不忠而辛酸。這麼多年來，我隻顧事業，沒有花過時間在她身上，甚至在她的婚姻亮瞭紅燈，沒有鼓勵過她。

　　世界上，隻剩下我和她是最親的瞭。街上的聖誕歌聲漸漸遠去，我們不發一言。良久。然後，敏兒把她貼著我胸前的乳房挪開，抹去眼角的淚痕說：“爹地，謝謝你，容許我回來。”

　　我說：“這是你的傢，隨時可以回來。”

　　她說：“謝謝你。”

　　“太委屈你瞭，明天我替你出頭跟他理論。”

　　“不要，讓我想清楚。”

　　“好的，你困瞭。快去睡覺吧。”

　　“你呢？”

　　“你先睡。我多喝一瓶啤酒才睡。”

　　“我陪你喝一杯。”

　　我喝瞭一瓶又一瓶，她也喝瞭。我記不起女兒會喝啤酒。對她說，你還是先睡。

　　“不要喝太多。”她指著茶幾上的空瓶子說。

　　“最後一瓶。”

　　“那我睡瞭。我知道你仍是在想念著媽媽。但是，要保重身子。”

　　敏兒給我親瞭一親，就像她小時候和我道晚安做的一樣。但是，她黏著我嘴邊，很久，令我有點緊張，我將頭一縮，她的吻，並開口說話去解圍的時候，我啟開的嘴徑直碰到她的小嘴巴上，是一對美艷的唇。

　　那是個香甜的吻，青春迫人來，令我臉紅耳熱起來。敏兒抽身走瞭。關上房門時，探出頭來，對我說：“爹地，謝謝你。沒有你，我真不知道可以到哪裡去。”

　　我忍不住掉下淚來。那時才知道，我是多麼為女兒擔心。但我還未明白到，我的愛，不止於生她、養她，照顧她。她忽然回來，給我一種奇妙的感覺。她是個天使化身成為我的女兒，排遣我的寂寞。她回來瞭，一切都改變瞭。

　　那種奇妙的感覺在我心裡暗暗地滋長，像一粒種子，撒落在我們的心裡，暗暗地抽芽滋長，破土而出。